این راهنما چه چیزهایی را پوشش میدهد
بسیاری از افراد پس از بازنشستگی درمان دندان خود را در کشوری دیگر انجام میدهند، چون وقت آزاد بیشتری دارند و بالاخره میتوانند مشکلات قدیمی دهانشان را یکجا حل کنند. Papatya Dental در آنتالیای ترکیه بیمارانی را میبیند که شصتوچند، هفتادوچند و گاهی هشتادوچند سالهاند. سن بهتنهایی بهندرت تعیین میکند که درمان انجامشدنی هست یا نه.
آنچه واقعاً تعیینکننده است، سلامت عمومی شما، داروهایی که مصرف میکنید، توان شما برای تحمل سفر و این است که آیا میتوان برنامه را به مرحلههای منطقی تقسیم کرد یا نه. فردی ۷۸ ساله با فشار خون کنترلشده و توان حرکتی خوب میتواند بیمار سادهای باشد. فردی ۶۶ ساله که تازه از جراحی قلب بیرون آمده شاید لازم باشد صبر کند.
این راهنما هم برای شما بهعنوان بیمار نوشته شده و هم برای پسر، دختر، همسر یا دوستی که در سامان دادن کارها کمک میکند. هر دوی شما به یک اندازه به این اطلاعات نیاز دارید: پیش از سفر چه اتفاقی میافتد، در طول سفر چه میگذرد و پس از بازگشت به خانه چه در انتظارتان است.
هیچکدام از اینها جای معاینه را نمیگیرد. هدف این است که بتوانید از هر کلینیکی، از جمله همین کلینیک، پرسشهای بهتری بپرسید و بخشهایی از یک برنامه را که خوب فکر نشدهاند تشخیص دهید.
سن بهتنهایی مانع نیست
برای بیشتر درمانهای دندان، از جمله جراحی ایمپلنت، محدودیت سنی بالایی وجود ندارد. آنچه برنامه را شکل میدهد سابقه پزشکی شماست، نه سال تولدتان.
فهرست داروهایتان نقش اصلی دارد
داروهای رقیقکننده خون، داروهای استخوان، کورتونها و داروهای دیابت همگی نحوه نوشتن برنامه درمان را تغییر میدهند. فهرست کامل و بهروز داروها را همراه بیاورید، نه آنچه در خاطرتان مانده است.
دو سفر رایج است
برای بیماران سالمند معمولاً بهتر است درمان بین دو سفر تقسیم شود و فاصله بهبود در خانه سپری شود، بهجای یک اقامت طولانی.
همراه داشتن کمک بزرگی است
همراه شما چمدان، جلسهها و یادداشتها را به عهده میگیرد؛ روزهایی که خستهاید یا دهانتان از بیحسی کرخت است. ارزش هماهنگ کردن دارد.
پروندهتان باید با شما سفر کند
عکسها و اسکنهای اخیر، خلاصه وضعیت پزشکی و شماره تماس پزشک و دندانپزشک خودتان باعث میشود برنامهریزی از راه دور پیش از سفر بسیار دقیقتر باشد.
این راه برای چه کسی مناسب است و چه کسی بهتر است دوباره فکر کند
پرسش این نیست که آیا سن شما بالا رفته است یا نه. پرسش این است که آیا سفر را راحت تحمل میکنید، آیا وضعیت سلامتتان پایدار است و آیا میتوان درمان را متناسب با زندگیتان مرحلهبندی کرد. تقسیمبندی معمولاً اینطور است.
بیماریهای مزمن شما تحت کنترل است
فشار خون کنترلشده، دیابت با قند خون تنظیمشده یا اختلال پایدار تیروئید مانع درمان نیستند. پزشک خودتان میتواند تأیید کند که وضعیت برای جراحی دندان و پرواز بهاندازه کافی پایدار هست یا نه.
سفر و چند روز پرمشغله را تحمل میکنید
اگر پرواز یا مسیر طولانی برایتان دشوار نیست و میتوانید یک تا دو ساعت روی صندلی درمان بنشینید، بخش عملی کار احتمالاً پیش میرود.
در شهر خودتان دندانپزشک یا پزشک دارید
کسی در نزدیکی شما که شما را میشناسد، روند بهبود را بررسی میکند و اگر مشکلی پیش آمد سریع اقدام میکند، کل برنامه را ایمنتر میکند.
میخواهید چند مشکل در قالب یک برنامه حل شود
در دهان افراد سالمند معمولاً ترکیبی از ترمیمهای شکسته، دندانهای لق، بیماری لثه و دندان مصنوعی ناجور دیده میشود. برنامهریزی همه با هم، از سالها مراجعه پراکنده و تکراری جلوگیری میکند.
داروهای مؤثر بر خونریزی و استخوان
داروهای ضدانعقاد، داروهای ضدپلاکت و داروهای استخوان مانند بیسفسفوناتها یا دنوزوماب باید با دوز و تاریخ شروع اعلام شوند. این داروها بهندرت جلوی درمان را میگیرند، اما زمان و روش جراحی را تغییر میدهند.
وضعیت لثه و کنترل قند خون
بیماری لثه و دیابت کنترلنشده هم یکدیگر را بدتر میکنند و هم روند بهبود را. هر دو پیش از هر تصمیمی درباره ایمپلنت یا پروتز ثابت بررسی میشوند و ممکن است لازم باشد اول درمان شوند.
بیماری قلبی یا ریوی شما پایدار نیست
درد قفسه سینه اخیر، نارسایی قلبی کنترلنشده، سکته مغزی تازه یا تنگی نفس در حال استراحت همگی یعنی پرواز و جراحی باید صبر کند. اول وضعیت را پایدار کنید، بعد با پزشکتان دوباره بررسی کنید.
در حال درمان فعال سرطان هستید یا اخیراً جراحی بزرگ داشتهاید
شیمیدرمانی، پرتودرمانی سر و گردن و عملهای اخیر بیمارستانی روند بهبود و خطر عفونت را تغییر میدهند. زمانبندی هر برنامه دندانپزشکی باید با تیمی که شما را درمان میکند هماهنگ شود، نه با تاریخ یک سفر.
خطرهای واقعی و راه کم کردنشان
بیشتر خطر افزوده در سنین بالاتر از ترکیب سفر، دارو و بهبود کندتر میآید، نه از خودِ کار دندانپزشکی. برای هرکدام میتوان از پیش برنامه ریخت.
لخته خون در سفرهای طولانی
پروازهای طولانی و مسیرهای طولانی با اتوبوس یا خودرو خطر لخته خون در پاها را بالا میبرند، بهویژه پس از جراحی. درباره جوراب فشاری با پزشکتان مشورت کنید، در طول سفر حرکت کنید، آب بنوشید و توصیهای را که درباره زمان ایمن پرواز پس از عمل به شما داده میشود رعایت کنید.
خونریزی در کنار داروهای ضدانعقاد
وارفارین، آپیکسابان، ریواروکسابان، کلوپیدوگرل و داروهای مشابه خونریزی پس از کشیدن دندان یا جراحی را بیشتر میکنند. معمولاً این داروها قطع نمیشوند و خونریزی با اقدامهای موضعی کنترل میشود. هرگز خودتان آنها را تغییر ندهید یا قطع نکنید، و هرگز تنها با حرف یک کلینیک و بدون موافقت پزشک تجویزکننده.
بهبود کندتر و عفونت
زخمهای دهان پس از ۶۵ سالگی معمولاً دیرتر بسته میشوند، بهویژه با دیابت، سیگار یا خشکی دهان. این موضوع با برنامهریزی دقیق جراحی، فاصلههای واقعبینانه بهبود بین مرحلهها و دستورهای کتبی روشن که در خانه دنبال کنید مدیریت میشود.
خشکی دهان ناشی از داروهای روزمره
بسیاری از داروهای رایج فشار خون، خلقوخو، آلرژی و مثانه بزاق را کم میکنند. خشکی دهان خطر پوسیدگی در خط لثه را بالا میبرد و باعث زخم شدن زیر دندان مصنوعی میشود. باید پیش از درمان تشخیص داده شود تا در توصیههای بهداشتی و طراحی پروتز به حساب بیاید.
فاصله از تیمی که شما را درمان کرده است
اگر دو هفته پس از بازگشت بخیهای بکشد یا روکش موقت جدا شود، کلینیک ساعتها دورتر است. برای کم کردن این خطر از پیش توافق کنید که با چه کسی تماس میگیرید، چقدر زود پاسخ میدهند، از دندانپزشک شهر خودتان چه انتظاری میرود و چه مدارکی همراه شما به خانه میآید.
برنامه فشرده و خستگی
رایجترین مشکلی که میشد از آن پرهیز کرد، گنجاندن کارهای زیاد در روزهای کم است. جلسههای طولانی بیمار سالمند را از پا میاندازد و بیمار خسته هم دیرتر بهبود مییابد و هم دستورها را کمتر به یاد میآورد. برنامه را بهصورت کتبی و همراه با مدت هر جلسه بخواهید، و اگر روزها شلوغ به نظر میرسند اعتراض کنید.
برنامهریزی مرحله به مرحله چطور پیش میرود
برنامه ایمن مدتها پیش از سفر ساخته میشود. مرحلهها معمولاً به همین ترتیب پیش میروند.
- 1
اطلاعات دندانی و پزشکی خود را بفرستید
عکسهای اخیر، هر رادیوگرافی پانورامیک یا اسکنی که در یک سال گذشته گرفتهاید، فهرست داروها همراه با دوز و یادداشت کوتاهی از بیماریها و عملهای گذشته. مطب پزشک عمومی شما میتواند خلاصه داروها را برایتان چاپ کند.
- 2
بررسی از راه دور و طرح اولیه
تیم درمان آنچه فرستادهاید را بررسی میکند و میگوید چه چیزی محتمل است، چه چیزی تا معاینه حضوری نامشخص میماند و چند سفر لازم است. هر برنامهای که بدون اسکن نوشته شود موقتی است.
- 3
تأیید پزشک خودتان
طرح را نزد پزشک عمومی، متخصص قلب یا پزشک معالجتان ببرید. مشخصاً درباره توان پرواز، داروهایی که باید حوالی جراحی تنظیم شوند و پوشش آنتیبیوتیک در صورت داشتن دریچه مصنوعی قلب یا مفصل مصنوعی بپرسید.
- 4
سفر را حول درمان تنظیم کنید
تا جای ممکن بلیت با تاریخ قابل تغییر بگیرید، پس از جلسههای جراحی روزهای آرام در نظر بگیرید، بیمه مسافرتی بگیرید که سن و بیماریهای موجود شما را پوشش دهد و همراهی هماهنگ کنید. اقامتگاهی نزدیک کلینیک انتخاب کنید تا در روزهای خسته یک پیادهروی کوتاه کافی باشد.
- 5
سفر اول: معاینه، تصویربرداری و کارهای اصلی
در آنتالیا معاینه کامل انجام میشود، تصویربرداری گرفته میشود و برنامه تأیید یا اصلاح میشود. کشیدن دندان، درمان لثه، جراحی یا کارهای آمادهسازی در همین اقامت انجام میشود و هرجا لازم باشد دندان موقت گذاشته میشود.
- 6
بهبود در خانه، سپس سفر پایانی
با دستورهای کتبی و مدارکی برای دندانپزشک خودتان به خانه برمیگردید. پس از دوره بهبود، سفر دوم کار نهایی را نصب میکند، اکلوژن را بررسی میکند و برنامه نگهداری بلندمدت را مشخص میکند.
راههای دیگری که ارزش سنجیدن دارند
سفر به خارج از کشور یکی از چند گزینه است. مقایسه صادقانه آنها بخشی از یک تصمیم درست است، نه نشانه تردید.
درمان مرحلهای در شهر خودتان
انجام همان کارها در محل و در بازهای طولانیتر، خطر سفر را کاملاً حذف میکند و پیگیری را نزدیک نگه میدارد. معمولاً زمان بیشتری میبرد و جلسههای جداگانه زیادی دارد؛ بعضی این را ترجیح میدهند و برای بعضی خستهکننده است.
برنامه کوچکتر بهجای برنامه کامل
نگه داشتن و ترمیم دندانهای سالم، درمان لثه و جایگزینی فقط آنچه از دست رفته، معمولاً ملایمتر از کشیدن و بازسازی کل فک است. برای بیمار سالمندی که بیماریهای دیگری هم دارد، برنامه کوچکتر اغلب عاقلانهتر است.
گزینههای متحرک، با ایمپلنت یا بدون آن
دندان مصنوعی خوشساخت، یا دندان مصنوعی که با چند ایمپلنت محدود تثبیت شده باشد، توان جویدن را با جراحی کمتر و بهبود کوتاهتر برمیگرداند. با دستهایی که آرتروز دارند تمیز کردنش آسانتر است و بعداً هم راحتتر تنظیم میشود.
الان تثبیت، تصمیم بعداً
جرمگیری، درمان لثه، درمان پوسیدگی و رفع عفونت را میتوان اول انجام داد و تصمیمهای بزرگتر را به بعد سپرد. اگر وضعیت سلامتتان در حال تغییر است، اگر اسبابکشی یا مراسم خانوادگی در پیش دارید یا اگر هنوز آماده نیستید، این انتخاب معقولی است.
فناوری برای بیمار سالمند چه چیزی را عوض میکند
ارزش تجهیزات امروزی دندانپزشکی برای فرد بالای ۶۵ سال بیشتر عملی است. جلسهها را کوتاه میکند، تعداد مراجعهها را کم میکند و برنامهریزی از راه دور را آنقدر دقیق میکند که پس از رسیدن شما غافلگیری کمتری پیش بیاید.
تصویربرداری سهبعدی پیش از هر اقدامی استخوان، کانالهای عصبی و سینوسها را نشان میدهد و این در دهانی که طی چند دهه دندان از دست داده اهمیت بیشتری دارد. اسکن دیجیتال جای قاشقک و خمیر قالبگیری را میگیرد که تحملش برای بسیاری سخت است.
هیچکدام از اینها نیاز به قضاوت بالینی را از میان نمیبرد. دستگاه تصمیم نمیگیرد که جراحی با بیماری قلبی یا داروهای شما سازگار است یا نه. دستگاه اطلاعات بهتری به دندانپزشک میدهد و به شما برنامهای میدهد که پیش از تصمیم به سفر بتوان درست دربارهاش گفتوگو کرد.
تصویربرداری سیبیسیتی
اسکن سهبعدی فکها که کمتر از یک دقیقه طول میکشد و حجم استخوان و جای عصبها و سینوسها را پیش از هر تصمیم جراحی نشان میدهد.
اسکن دیجیتال داخل دهان
دوربین کوچکی شکل دندانها و لثهها را بدون قاشقک و خمیر ثبت میکند. اگر رفلکس تهوع قوی، خشکی دهان یا محدودیت در باز کردن دهان دارید، این روش راحتتر است.
برنامهریزی جراحی با گاید
جای ایمپلنتها روی اسکن تعیین و با یک گاید به دهان منتقل میشود؛ این معمولاً یعنی جراحی کوچکتر، کوتاهتر و قابل پیشبینیتر.
مشاوره تصویری پیش از سفر
میتوانید دندانپزشک را ببینید، اسکن خودتان را روی صفحه تماشا کنید و از خانه پرسشهایتان را بپرسید. یکی از اعضای خانواده میتواند از جای دیگری به همان تماس بپیوندد.
مدارکی که میتوانید تحویل بدهید
اسکنها، عکسها، مشخصات ایمپلنت و گزارش درمان را میتوان در قالب دیجیتال استاندارد برای دندانپزشک شما فرستاد تا پیگیری بعدی حدس و گمان نباشد.
پس از بازگشت به خانه
بهبود مدتها پس از آخرین جلسه ادامه دارد. دانستن اینکه چه چیزی طبیعی است و چه چیزی نیست، مشکلهای کوچک را کوچک نگه میدارد.
- 1
دو روز اول
پس از کار جراحی انتظار تورم، ترشح خفیف خون و درد دهان را داشته باشید. استراحت، کمپرس سرد، غذای نرم و مسکنی که برایتان توصیه شده. دهان را محکم نشویید، از نوشیدنی داغ پرهیز کنید و سیگار نکشید.
- 2
هفته اول
تورم حدود روز دوم یا سوم به اوج میرسد و بعد فروکش میکند. ممکن است کبودی تا گونه یا گردن پخش شود که نگرانکننده به نظر میرسد و معمولاً بیخطر است. غذای نرم بخورید و بقیه دهان را ملایم اما کامل تمیز کنید.
- 3
هفته دوم تا ششم
لثهها روی هم بسته میشوند و دندانهای موقت کمکم طبیعیتر حس میشوند. رفتهرفته به رژیم غذایی گستردهتر برمیگردید. همین دوره است که مراجعه به دندانپزشک خودتان بیشترین فایده را دارد.
- 4
ماه سوم تا ششم
جوشخوردگی استخوانی دور ایمپلنت و آرام گرفتن کامل لثه ماهها طول میکشد، نه هفتهها. کار نهایی فقط پس از تأیید بهبود نصب میشود و به همین دلیل سفر دوم برنامهریزی میشود و با عجله پیش نمیرود.
روش تمیز کردنی که با دستهای شما جور باشد
مسواک برقی با دسته بزرگ، مسواک بیندندانی در اندازه درست و دستگاه واترجت برای دستی که قدرت گرفتنش کم شده یا آرتروز دارد راحتتر است. پیش از ترک کلینیک بخواهید روی دهان خودتان به شما نشان دهند.
معاینههای منظم نزدیک خانه
ظرف چند هفته پس از بازگشت نزد دندانپزشک خودتان نوبت بگیرید و فاصله جرمگیری را که با او توافق کردهاید رعایت کنید. ایمپلنت و روکش هم مثل دندان طبیعی به مراقبت مادامالعمر نیاز دارند.
درد یا تورمی که بعد از روز سوم بدتر میشود
ناراحتی باید روزبهروز کمتر شود. درد فزاینده، تورم گسترده، طعم بد یا تب نشانه عفونت است و باید زود دیده شود؛ اگر دور هستید، اول در همان شهر خودتان.
چیزی لق شود، بشکند یا دوباره خونریزی کند
دندان موقت لق، روکشی که جدا شده، بخیهای که کشیده میشود یا خونریزی تازهای که با فشار بند نمیآید باید همان روز اطلاع داده شود. هر قطعهای که جدا شده نگه دارید و همراهتان ببرید.
چه چیزی دامنه و مدت درمان شما را تعیین میکند
پیش از هر گفتوگوی دیگری، خوب است بدانید چه چیزی یک برنامه را کوتاه و ساده و برنامه دیگری را طولانی و چندمرحلهای میکند. اینها عاملهای تعیینکنندهاند.
وضعیت استخوان و لثه شما
از دست رفتن دندان در سالهای دور، بیماری لثه یا فک بالای نازک ممکن است پیش از قرار دادن هر چیزی به درمان آمادهسازی نیاز داشته باشد. این کار مرحله و زمان بهبود به برنامه اضافه میکند.
چند دندان درگیر است
جایگزینی یک دندان، بازسازی یک بخش از فک یا ساخت دوباره یک فک کامل، از نظر مدت جلسه، زمان جراحی و تعداد سفر کارهای متفاوتی هستند.
زمانی که بدن شما برای بهبود لازم دارد
دیابت، سیگار، بعضی داروها و تغییرهای طبیعی مربوط به سن همگی بهبود را کند میکنند. فاصله بین مرحلهها را زیستشناسی بدن شما تعیین میکند، نه تقویمی که ترجیح میدهید.
نحوه تنظیم سفرهای شما
اینکه کار بین دو سفر تقسیم شود یا در یک سفر فشرده شود، بر مدت جلسههای روزانه، میزان خستگی شما و مقدار کاری که در هر مرحله بیخطر انجام میشود اثر میگذارد.
تأیید پزشکی و تنظیم داروها
انتظار برای نظر متخصص، تنظیم ایمن داروهای ضدانعقاد یا هماهنگی پوشش آنتیبیوتیک میتواند زمانبندی را طولانیتر کند. این زمان بیهوده نیست و باید از همان ابتدا در برنامه دیده شود.
قبل / بعد

پرسشهایی که بیماران سالمند بیشتر میپرسند
آیا برای ایمپلنت دندان سنم زیاد است؟
سنی وجود ندارد که پس از آن ایمپلنت دیگر گزینه نباشد. آنچه اهمیت دارد کیفیت استخوان، سلامت لثه، وضعیت عمومی پزشکی و توان شما برای تمیز کردن اطراف ایمپلنت پس از درمان است. بسیاری از افراد هفتادوچند و هشتادوچند ساله بدون دشواری ایمپلنت میگذارند. پاسخ صادقانه برای خود شما پس از معاینه و اسکن روشن میشود، نه از روی سنتان.
آیا باید با همراه سفر کنم؟
بهشدت توصیه میشود، بهویژه اگر جراحی در برنامه باشد. همراه چمدانها را میبرد، آنچه در جلسه گفته شده به یاد میآورد، در روزهایی که دهانتان بیحس است یا خستهاید کمک میکند و اگر شبانه چیزی تغییر کرد خبر میدهد. اگر کسی نمیتواند تمام سفر را همراه شما باشد، دستکم برای روزهای جراحی کسی کنارتان باشد.
چه مدت پس از درمان میتوانم پرواز کنم؟
برای کارهای ساده معمولاً روز بعد میتوانید پرواز کنید. پس از جراحی، کشیدن دندان یا کار روی سینوس معمولاً انتظار طولانیتری توصیه میشود و فاصله دقیق را باید دندانپزشکی که شما را درمان کرده بهصورت کتبی به شما بدهد. در برنامه سفر روزهای اضافی در نظر بگیرید و پرواز بازگشت را چسبیده به آخرین جلسه رزرو نکنید.
من داروی رقیقکننده خون مصرف میکنم. باز هم درمان ممکن است؟
در بیشتر موارد بله. روش امروزی معمولاً این است که داروی ضدانعقاد ادامه یابد و خونریزی بهصورت موضعی کنترل شود، چون قطع کردن دارو خطرهای جدی خودش را دارد. هر تغییری باید با موافقت پزشکی باشد که دارو را تجویز کرده، نه با تصمیم خودتان و نه با تصمیم یک کلینیک دندانپزشکی بهتنهایی. نام دارو، دوز و علت مصرف را همراه بیاورید.
پیش از حرکت از خانه چه چیزهایی آماده کنم؟
فهرست چاپی داروها از مطب پزشک عمومی، خلاصهای از بیماریها و عملهای گذشته، هر رادیوگرافی یا اسکن دندانی اخیر، مدارک بیمه مسافرتی و شماره تماس دندانپزشک و پزشک خودتان. از هر دارو بهاندازه سفر بهعلاوه چند روز اضافی بردارید و در کیف دستی نگه دارید. یادداشتی از حساسیتهای دارویی هم همراه داشته باشید.
آیا همهچیز در یک سفر تمام میشود؟
گاهی بله، اما برای بیماران سالمند اغلب بهتر است اینطور نباشد. تقسیم درمان به دو سفر اجازه میدهد بین مرحلهها بهبود درست انجام شود، جلسههای روزانه کوتاهتر بماند و پیش از نصب کار نهایی یک بار دیگر همهچیز ارزیابی شود. به هر برنامهای که وعده بدهد جراحی پیچیده و دندانهای نهایی را در چند روز تمام میکند با احتیاط نگاه کنید.
اگر پس از بازگشت به خانه مشکلی پیش بیاید چه میشود؟
این را پیش از سفر روشن کنید. باید بدانید در کلینیک با چه کسی تماس بگیرید، چقدر زود پاسخ میدهند، مدارکتان شامل چه چیزهایی است و از دندانپزشک خودتان چه کاری در محل انتظار میرود. مشکلات فوری مانند تورم گسترده یا تب را اول دندانپزشک یا پزشک محل زندگی شما رسیدگی میکند و بلافاصله به کلینیک درمانکننده اطلاع داده میشود.
آیا دندانپزشک خودم باید در جریان باشد؟
بله، و وقتی در جریان باشد کار بسیار بهتر پیش میرود. به او بگویید چه برنامهای دارید، بخواهید هر چیزی را که نگرانش است از پیش بررسی کند و پس از بازگشت مدارک را به او بدهید. تداوم مراقبت یکی از چیزهایی است که یک برنامه سنجیده را از یک برنامه پرخطر جدا میکند.
منابع پزشکی
مشاهده منابع پزشکی
بازبینی پزشکی توسط

Zafer Sarı
مشاور راهبرد بالینی، متخصص ارتودنسی
مشاهده پروفایل پزشک
Ahmet Metin Bal
رئیس پزشکان
مشاهده پروفایل پزشک
Eren Koluaçık
دندانپزشک زیبایی
مشاهده پروفایل پزشکآخرین بازبینی پزشکی: ۳ شهریور ۱۴۰۵

